колко серебра || ино и дол ему по тому числу, жь ближнее пле|м восхощетъ закладъ выкупить, а оу коего и|сца закладъ i записи на оумершаго, ино ему це|ловань нтъ на его дло.

А которой чюжеи || земець на чюжей земли иметь искать бою | и грабежу, ино вол того, на комъ ищуть, хочетъ | самъ поцелуетъ, какъ будетъ его ни билъ, ни|грабилъ, iли ему оу креста положитъ, чего на немъ | ищуть.

А кто с кимъ ростжутьс земли || или о борти, да положатъ грамоты старые и | купленую свою грамоту, о его грамоты зай|дутъ многыхъ бо сбровъ земли и борти и с|бры вси станутъ на судъ в одномъ мсте, твечаю|чи ктожъ за свою землю, или за борть, да и гра||моты предъ господою покладутъ, да и межниковъ | возмутъ, и той | тведутъ оу стариковъ по своей | купной грамот свою часть, ино ему пра|вда дати на своей части, а целованью быть | дному, а поцелуетъ во всхъ сбровъ, iно ему || и судница дать на часть, на которой поцлуетъ.

А кто коли закладъ положитъ в пнезехъ, что лю | бо, а по томъ времне иметь пнзи тдавати, | а своего заклада просить, iно нъ запретс его | закладу, а молвитъ такъ: теб есми пнзи не || давалъ, а оу тебе есми закладъ не взлъ, iно той | судъ какъ зблюденiю на три воли тому человеку || на комъ сочатъ: захочетъ самъ поцлуетъ | какъ за нимъ закладъ не будетъ,


или ему закладную цну цною положить оу креста, iли с нимъ | на поле лзетъ.

А которой строк пошли||нной грамоты нтъ, и посадникомъ доложитъ | господина Пскова на вчи, да та строка написать.|

А котора строка в сей грамоте нелюба бу|детъ господину Пскову, ино та строка волно выпи|сать вонь из грамотъ.

А попы и дiконы || и проскурница и черньца и черница судить | намстнику владычьню. Аже попъ, или дiаконъ | или противу черньца, или черницыжъ, а будетеъ обаи | не простые люди церковные, ино не судить князю, | ни посаднику, ни судiамъ не судить, занеже судъ || владычн намстника, а будетъ динъ человкъ | простый истецъ мирнинъ, аже церковный | человкъ съ церковнымъ, то судить князю и посадни|ку съ владычнимъ намстникомъ вопчи, та | кожъ и судiмъ.

Оу которого человека имутс || за конь, или за корову, или за иную скотину, | чтобы и за собаку, и тотъ; молвитъ: то оу мене | свое рощеное, iно ему правда дати, какъ | чисто рощеное,

А кто предъ господою оударитъ | на суд своего истьца, ино его в рубли вы||дать тому человеку, а кнзю продажа.

А боранъ | присужать 6 денегъ,а за вцу 10 денегъ || государю, а судьи 3 денги стара правда.




А за гусакъ | и за гусыню присужать по 2 денги государю, на суде 3 | денги.

А за оутицу и за селезн, и за куръ, iн за ко|кощь присужать по 2 денги.

А братьщина судить || какъ судьи.

А кто с кимъ на пьни менитс | чимъ, iли что купить, а потомъ просптс | и дному исцу не любо будетъ, iно имъ размнит|с, а в томъ целованiа нтъ, ни присужати. |

А княжимъ людемъ по дворамъ кор'чмы не держать || ни во Псков, ни на пригороде, ни въ | ведро, ни | в корецъ, ни бочкою меду не продовати.

А кто | зажоги на комъ оучнемъ сочитъ, а долики ни | каковы не будетъ, iно на волною роту | волно.

А кто оу кого бороду вырветь, а по||слухъ послушествуетъ, iно ему крестъ целовати | и битис на поли, а послухъ изможетъ, ино за | бороду присудить два рубл, и за бои, а послуху | быти одному.

А корову купить за слюблено, | а по торговле телтъ не со|читъ а толка ко||рова кровью помачиватся иметъ iно та коро|ва назадъ воротить, чтобы i денги заплачены | были.

А жонки з жонкою присужать поле |, а наймиту тъ жонки не быти ни с одну сторо|ну.

А кто оучнетъ на комъ сочить бою, пть человекъ || iли десть, iли сколко ни буди, на 5 iли на дномъ | боевъ своихъ, да оутжутъ, iно имъ присужать всимъ || за вси боеви динъ рубль, и кнжа про|дажа дна.